445、未战先怯温教授

前的足总杯上，你的球队出人意料地输给了英冠联赛的布莱克本，这个赛季的阿森纳显然再一次四大皆空，赛后球迷们发出了巨大的嘘声，也喊出了‘Wenger out’的口号，对此你怎么看？”

    原本表情还算正常的温格顿时脸色一黑。

    和之前很多个赛季一样，阿森纳在圣诞赛程之前就早早退出了对英超联赛的竞争，曼联、曼城、切尔西、利物浦四大豪强几乎已经垄断了前四，暂时排名榜首的曼联甚至已经甩开了枪手超过20分的差距，以阿森纳冬季向来疲软的惯例来看，这个冠军已经没有任何希望。

    而在国内两个杯赛中，阿森纳则成为了球迷的笑柄：足总杯里，他们被低级别联赛的弱旅爆冷掀翻，至于另外一个救命的杯赛——联赛杯，他们甚至在三个月前就被位于第四级别联赛的布拉德福德队淘汰出局……

    从理论上来讲，这个赛季的阿森纳还可以争取欧洲冠军联赛的冠军，但……谁会相信呢？

    他们从来都没有触碰过这座冠军奖杯！

    就连他们自己的球迷都不会相信温格会在这个赛季完成这项不可能完成的任务！

    “这是欧冠比赛的新闻发布会，不是什么足总杯。”

    温格用一个很正当的理由拒绝表态。

    但霍华德却不依不饶地还要追问，却被强硬的教授取消了提问的资格：

    “下一位。”

    “每日邮报记者，杰克-威廉，”另一个英国佬站了起来，他的话筒依然对准了主队的教练：

    “我们很惊讶地发现，作为英超的豪门俱乐部，阿森纳已经有长达八年的时间没有赢得过任何一座足够分量的冠军奖杯了，原本今年的足总杯你们抽到了一支好签，但却被布莱克本击溃，这是否意味着八年无冠的尴尬纪录还要继续延续下去？”

    又是一个尖锐的问题，又是布莱克本……

    温格的脸颊有些跳动，他深吸了一口气：

    “啊，太谢谢你提这个问题了，但没有任何回答的意义。”

    他的目光落在了台下一名记者的脸上，忽然问了一句：

    “你为什么这么看着我？！”

    那名记者有些无辜地耸了耸肩：

    “德国图片报记者，我的问题是……拜仁的后防线一直存在一些问题，针对这些问题，你有没有进行针对性的部署？”

    “哦，不，”温格摇了摇头，“我们今天不谈拜仁慕尼黑，我们来谈谈布莱克本吧。”

    全场人都目瞪口呆，就连龙殊特也彻底懵逼。

    刚刚你明明说不谈布莱克本，要谈欧冠联赛的啊！

    翻脸不用这么快吧？！

    只听温格打开了话匣子，顿时滔滔不绝：

    “我们被指责没有排出一个强大的阵容，这种评论是对上场球员的侮辱！我们的每一名球员都对得起自己身上的阿森纳球衣！

    这世界上有很多超级专家，是的，我们生活在一个到处是专家、可以随意发表意见的时代，但很多专家不一定总是正确，而且他们从来不会为自己的评论负起责任。

    是的，作为主教练，我必须接受出局的责任，但对事情你必须看得透彻一些。

    这个世界上不存在从不输球的俱乐部，你可以问一问海因克斯先生，他的拜仁有没有爆冷输给过小球队？你再去问一问弗格森，他的曼联有没输过？

    我觉得不可思议的是，当我们爆冷输球时，总是有人会掀起轩然大波。

    阿森纳拒绝和我续约？当我们输掉一场比赛之后，为什么会有这样的故事出来？

    你以为我那么天真幼稚，看不出背后有什么阴谋？

    你认为我真的是一个彻头彻尾的白痴？

    No、no、no！

    我百分之百确信，当我离开这家俱乐部或者足球后，你们绝对会想念我的。一定！绝对！”

    偌大的会场成为了温格一个人发泄的场所，无论是记者们，还是做客酋长球场的海因克斯和龙殊特，都成了他发泄的对象。

    在喘了一口气之后，温格终于放缓了语速：

    “刚才有人问我这个赛季注定四大皆空？

    是啊，所以我对欧冠冠军毫无兴趣，我们只要保住联赛前四的位置就可以了。

    什么？我们现在只是第六？

    没关系，联赛还有很长，一两场比赛的输赢看不出什么来，我们会在四月份之后向球迷们证明自己的实力。

    至于欧冠冠军，我们一点都不想赢得这个奖杯，事实上，明天和拜仁的比赛我们就是想要输球，这样你们就会感到高兴了吧？！”

    龙殊特和海因克斯对视了一眼，将帅二人都从彼此的目光中看到了浓郁的悲哀。

    海因克斯也曾经体验过这种沉重的压力，所以他更加怜悯自己明天的对手。

    温格肩上的压力……太大了！

    -

    注：基本都是温格的原话，提问顺序和翻译采取了多个版本的新闻。