第四百一十六章 乌鸦坠飞机

我抓了抓头发，这种事情我觉得还是不想被拿去做话题，顺便推荐我们天朝最近的好作品。

    “哦，这个我之后会去了解的。伊皓诚同学，我没有别的意思，只是爱莉说你们五大恶少都是功夫高手，所以我打算将你们的资料做成专题，然后跟踪报道，发动其他人的猜想，看看谁能够获得恶少之王的头衔，绝对不会有任何政治方面的因素。可以吗，我真的很想看看你们那些厉害的功夫哦！！”苏菲自然也不想放弃，不停地拜托我。

    “啊？这个...............好，好吧。”本来我还是不太想玩的，结果爱莉在我旁边顺便就变的眼泪汪汪的，要是我答应的话，恐怕分分钟都能哭出来。

    要是这样的话，其他人我都还好，但墨轻狂这家伙估计又要拿着刀狂砍我九条街，那特么的就悲剧了啊！！！

    得到首肯后，苏菲顿时就高兴的跟个两百斤的孩纸似的，迫不及待的开始采访我们...................“各位好，我叫苏菲。接下来请你们各自展示自己的功夫，我会详细记录的！！”苏菲和我们打了招呼后，便打开小本本，准备记录一些重点的内容，继续说道“伊皓诚同学，先从你第一个开始吧！”

    “哦，好吧。那个，美帝的观众大家好，我叫伊皓诚，将来是恶少之王的男人。本座的绝招是泰山压顶！！”我点点头，反正都是扯淡吗，于是我就随口讲了个绝招，让美帝人名自己去恐慌吧。

    “啊？这，这是什么意思啊？泰山我听过，是中国很出名的山峰，你的功夫是可以将一座山搬起来，然后砸到别人身上吗？天呐，好厉害！！！”苏菲愣了下，然后从我那字面上开始理解其中的意思，顿时惊讶的合不拢嘴巴！

    我这才意识到中美之间的文化差异太大了，这个词语貌似翻译起来的话还真有点难度，完全是逼死翻译设定啊！

    “咳咳，这样说吧，就是我可以变的很重，然后跟大山压在身上的感觉，当然，只是个比喻而已啦。”为了让苏菲能够听懂，我只好尽量用白话来解释，这样应该没有问题了吧。

    “哇，那也很厉害啊。伊皓诚同学，那你要是站在飞机上的话，也能让飞机掉下来吗？”苏菲眼神中还是闪着惊讶的光芒，又用自己的方式去理解下。

    我点点头，虽然还是有些差别，不过嘛，也可以这么说，反正你特么的开心就好...................“哦，好的，那我就这样翻译吧。伊皓诚同学你的功夫就是乌鸦坠飞机了！”最后苏菲终于得出结论了，立刻按照美帝的翻译给我来了个词语。

    “卧槽！这个翻译也太骚了吧................”我哭笑不得听着这个词语，很是无语，但也无所谓了。

    接着墨轻狂便站出来，立刻抽出自己的木刀，这表演欲望可比我强烈多了，还顺势秀了一波刀法，反正就是一副老子比你们会装逼的表情！！

    “墨轻狂同学是吧，你好，那请问你的功夫是什么啊？”苏菲拍了拍手表示尊敬，然后立刻采访到。

    “你好，苏菲同学。我叫墨轻狂，绝招是狂风绝息斩！！”墨轻狂点点头，一本正经的介绍起自己的绝招，这名字一听就很高大上的感觉了。

    “咦？这个..........你的意思是，你一刀下去会刮起强烈的大风，然后都可以让人感觉到呼吸困难甚至到窒息的地步吧。哇，听起来也很厉害呢。这样吧，那就叫龙卷风摧毁停车场怎么样？”经过苏菲的一系列推敲后，终于给出了非常合适的翻译。