44.鱼睽神木04

    女妖、海怪、野人 | 欧洲人的山海经，想象中的新大陆

    权力与知识， 1562年的西班牙美洲地图

    作者：昭阳

    本文为法国社科院昭杨童鞋的作品(⊙v⊙)，原载于《地图》杂志2016年第2期

    今天，我们常将美国以南的美洲称为“拉丁美洲”，这是因为同属拉丁语系的西班牙语和葡萄牙语分别是生活在这片土地上的近6亿人口的第一大语言和第二大语言。西班牙在拉丁美洲拥有如此强大的文化影响力源于其历史上对这里的殖民统治。现藏于美国国会图书馆的一幅美洲地图生动地描绘出了450年前西班牙美洲帝国的面貌。

    1562年美洲最精确新地图

    这幅名为《1562年美洲最精确新地图》的地图绘制了大西洋及西欧和西非的大西洋沿岸地区，其描绘重点是美洲大陆。地图标题的右方标明了地图的作者、年代和赞助人。塞维利亚的绘图师迭戈·古铁雷斯绘制了该图的底稿，他是负责美洲殖民地事务的西班牙商人会馆的官方制图师。安特卫普的雕版师希耶罗·科克则依据古铁雷斯的底稿进行雕版和刻印。该图作者的身份和年代都告诉我们：这幅地图和西班牙国王菲利普二世有着密切的关系。

    西班牙霸权的宣示

    16世纪，菲利普二世不但是西班牙及其美洲殖民地的最高统治者，还先后兼任英格兰和葡萄牙的国王，并在意大利和荷兰、比利时等国拥有领地。西班牙在他的治理下进入前所未有的巅峰时代，成为世界历史上第一个“日不落帝国”。现代研究者认为，《1562年美洲最精确新地图》是菲利普二世定制的官方地图，他希望通过这幅地图向其他欧洲国家宣示西班牙在美洲的主权和霸权。

    地图左上方绘着生有双翅的胜利女神，她用右手把西班牙王室的徽章揽入怀中，这表示在新大陆的争斗中，西班牙是胜利者。顺着胜利女神的眼神和左手望去，我们看到位于地图上方中部有一个图框，图框内的文字叙述着美洲之名的来源。它告诉读者，美洲的得名源于意大利航海家亚美利哥·韦斯普奇，1497年，卡斯蒂利亚王室（西班牙王室的前身）派遣他航行到美洲。显然，这些文字是希望告诉其他欧洲列强：西班牙对美洲的统治是有历史依据的。

    《1562年美洲最精确新地图》也善于运用神话来美化菲利普二世在美洲的地位。地图上方中部，一位手持三叉戟的勇士驾着马头鱼尾怪兽拉着的马车，马车上坐着一位国王。这位手持权杖、端坐在御辇中的国王就是西班牙国王菲利普二世，其前方的勇士则是古希腊神话中的海神波塞冬。菲利普二世和海神波塞冬正沿着从伊比利亚半岛到墨西哥的航线飞速奔驰。

    根据神话描述，波塞冬是海洋的王者。地图绘制者让海神波塞冬为西班牙国王开道，一方面固然是为了赞颂和讨好菲利普二世，但另一方面，也反映了当时西班牙海军称霸海洋的事实。1571年，由西班牙海军统帅的神圣同盟舰队在勒班陀海战中击败了横行地中海的奥斯曼帝国舰队；1588年，西班牙海军出动由数百艘战舰组成的“无敌舰队”，远征英格兰。这些史实都说明了16世纪西班牙海军的强盛。

    《1562年美洲最精确新地图》上描绘的在海上驰骋的菲利普二世

    地图上的美洲大陆

    《1562年美洲最精确新地图》绘制的主体是美洲大陆，反映了1492年哥伦布远航巴哈马群岛后的近70年间，欧洲人特别是西班牙人在美洲大陆的探险和殖民过程中所获得的地理知识。但我们看到，地图上的美洲并不完整，仅绘制了南美洲、中美洲和北美洲东南部的地区，这些地区也标注得比较详细，而北美大陆特别是今天美国和加拿大的内陆地区及太平洋沿岸地区在这幅地图上没有得到展现。总的来说，今天美国以南的拉丁美洲地区在图上的信息量相对丰富。

    《新大陆的第一眼》是1892年由M. F. Tobin创作的表现哥伦布发现美洲大陆的绘画作品，作品中绘出了西班牙王室的旗帜，表现了哥伦布及其船员发现美洲时的心情与神态

    这幅美洲地图为何厚此薄彼呢？有两大原因。一方面，尽管16世纪上半叶欧洲人发起了探险和殖民美洲的热潮，但直到18世纪末，欧洲人才完成对美洲全部土地的探险和测绘工作。比如，阿拉斯加是18世纪俄国探险家发现的。因而图上北美地区地理信息的空白是可以理解的。另一方面，当时西班牙在美洲的殖民战略影响了该图的绘制。当时西班牙殖民美洲主要目的有三，分别是掠夺贵金属矿藏，种植经济作物和传播天主教。中美洲和南美洲因为气候温暖湿润、矿产丰富、印第安部族人口众多，成为西班牙主要的殖民目标。在当时西班牙殖民者的眼里，北美的开发价值不高，所以其掌握的地理情报也相对较少。

    富饶的拉丁美洲与被忽略的北美

    现如今的拉丁美洲与北美

    不过，即使是西班牙人认识相对深入的中美洲和南美洲，在地图上我们也可以发现一些和现实不符之处。比如，拉普拉塔河及其上游的巴拉那河和乌拉圭河在地图上要比亚马孙河宽阔得多，这可能是因为1520年1月10日麦哲伦率船队环球远航时曾误将宽阔的拉普拉塔河口当作南大西洋通往南太平洋的航道，因此该图的绘制者根据这类资料就夸大了拉普拉塔河的宽度，而同时欧洲人对亚马孙河流域的探索还不够深入。

    地图错误一：亚马逊河应比巴拉那河、乌拉圭河更宽阔

    这种因为地理大发现的局限所带来的错误认知不止一处，比如在美洲大陆的南端，火地岛和南极大陆在地图上是连在一起的，最南的航路是穿过麦哲伦海峡，而不是德雷克海峡。这是因为16世纪所有航船都选择风平浪静的麦哲伦海峡通行，直到17世纪初才有航海家发现了火地岛南端的德雷克海峡。

    错误二：火地岛应与南极分开，中间隔着德雷克海峡

    正确的麦哲伦海峡-火地岛-德雷克海峡关系

    16世纪的西班牙美洲帝国

    尽管《1562年美洲最精确新地图》有不足之处，这幅美洲地图仍较为精确和详细地展现出16世纪西班牙美洲帝国的全景。地图上美洲的山脉、河流和海湾都被... -->>
本章未完，点击下一页继续阅读