33.第三十三章

你是我哪门子的内人？”徐奕目光扫过舒宁的脸，脸色稍稍缓和，“舒宁，你过来一下。”

    “上班时间，不做无关事情。”她也哼了一声，明显把对口无遮拦的范致霆的怒气撒到了他的身上。

    杨令雪狐疑的来回打量两人，范致霆却乐呵呵的看好戏。

    徐奕唇角微扬：“舒小姐，有事请你帮忙。”

    “帮忙？又想让我做翻译了？上次我就说了，再找我帮你翻译我得讲条件了。”她傲娇的抬起下巴，得寸进尺。

    徐奕没说话，显然默认了。

    “我去！上次那份法文文件是你翻译的？”范致霆想起来了，一改之前的吊儿郎当，狗腿的凑到舒宁跟前，“膜拜！”

    舒宁被眼前这张俊俏的脸蛋弄得有些不好意思，她后退几步，捋捋头发淡定道：“一般一般。”

    “那你怎么在这里做服务生？”

    范致霆意有所指的一问瞬间让舒宁炸毛，她警惕的瞄了眼徐奕，见他完全没打算说话，她鼓起腮帮子做傻白甜模样，“上有老下有小，砸锅卖铁还能何所营？当然是身上衣裳口中食！大爷，来几个翻译单子接济下呗！”

    舒宁索性对着范致霆两手一摊，那比他还无赖的模样惊得范致霆被自己的口水呛了下，要笑不笑的跳脚。

    徐奕莞尔，声音软了下来：“等下叔叔也会过来跟我们开会，你的手伤成这副德性也端不了盘子，不如做点别的。”

    杨令雪皱眉，嘴边的疑问几乎就要冲破理智，却在看到舒宁受伤的手指时又生生憋了进去，改口说：“小舒，你去帮徐奕吧，这里我顶着。”

    舒宁没辙，只得跟在徐奕身后找了靠窗的角落坐了下来。

    三人刚坐下不久，老板就到了，他见到舒宁露出一个笑来，“小舒也跟我们开会？”

    徐奕从包里取出文件和笔记本电脑推到舒宁面前，“嗯，让小舒帮忙翻译一份文件。”

    范致霆闻言笑得玩味，明明以前翻译不在都是找他翻译的，怎么今天偏要找个姑娘？他刚想吐槽徐奕的假公济私，谁知，在看到那份所谓的文件时脸色一变。

    “这不是……”他几乎脱口而出，下一秒，徐奕的眼风轻飘飘一扫，范致霆立马闭紧嘴巴，他若有所思的看看舒宁，只在心里默默给这姑娘点了根蜡。

    “你都说我手伤成这副德性了还能打字？”舒宁朝徐奕晃晃手。

    “你翻译，范致霆打字。”他理所当然的将电脑屏幕转了个方向。

    “杏花雨”靠窗的最角落，四人围坐在木桌前，柔柔的嗓音不间断的吐出一个个专业名词，电脑键盘发出清脆的声响。

    “建筑物的耐久年限主要是根据建筑物的重要性和建筑物的质量标准而定，是作为建筑投资、建筑设计和选用材料的重要依据。”舒宁翻译到这里心下纳闷，抬头瞥了眼身旁的徐奕，他若有所感的回给她一个微笑。

    “建筑物的耐火等级取决于房屋的主要构件的耐火极限和燃烧性能，按我国现行的《建筑设计防火规范》分为四级。其中高层建筑物，耐久年限大于100，属二级……”

    舒宁一顿，她回过头又去看手中的原文，确实标注的是二级。

    “高层建筑不是属于一级吗？”她耿直的指错。

    话音刚落，键盘声戛然而止，三双眼睛齐刷刷盯着她。

    就一瞬，舒宁恍然大悟。

    然而她忍住了，她回头去看老板，只看到他眸底温和，没有一丝诧异与质问。

    很奇怪的，在老板仿佛带着安抚的目光里，舒宁心浮气躁的心渐渐平静下来。她彻底无视徐奕嘴边讨人厌的微笑，重新抄起文件，反而再次强调：“难道不是一级？”

    范致霆呆若木鱼，老板却笑了：“是一级。”

    舒宁点头，瞥了徐奕一眼，淡定的继续翻译。

    三张纸的文件，花了不到半小时就全部完成了翻译，范致霆一言不发苦着脸打完字，悄悄觑她，见她比徐奕还风轻云淡的模样，简直大写的服。

    “好了，徐总，可以了吧？”舒宁笑容得体，语气温和，“按字数计价，徐总，你公司里是有翻译的吧，行情多少应该知道，麻烦现金结账。”

    徐奕一愣，随即莞尔一笑。

    她理所当然的摊手，一本正经道：“谢谢。”

    范致霆“噗嗤”一声彻底笑开了，他幸灾乐祸的盯着徐奕，默默把点着的蜡换成了32个赞。

    “好。”没有想很久，徐奕收回文件，表情如常，面不改色，“明天给你。”

    舒宁点头，朝老板打了个招呼转身回收银台。

    眼见着小姑娘傲娇的身影走远了，范致霆终于憋不住哈哈大笑，他边笑边将电脑屏幕转回徐奕那面，“太黑了！我说你怎么昨晚火急火燎的让我把《建筑概论》前两章翻译成法语呢！用得着这么迂回战术吗？问人家一句是不是咱同行不就行了嘛！”

    “该不会你真的看上人家小姑娘了？”他偷笑。

    徐奕没理瞪鼻子上眼一个劲嘲笑他的范致霆，他合上电脑屏幕，认真的看仿佛丝毫都不诧异于舒宁既会流利的法语，又懂建筑学的老板，他拧起眉，沉默半晌后开口：“叔叔……”

    谁知，还是和上一次逗嘟嘟时一样，刚起的话又被打断：“她一个小姑娘能折腾出什么？”

    徐奕默，想起舒宁对叔叔分外热情的模样，摇了摇头。

    老板微微勾唇，转头看向收银台与杨令雪并排站在一起的舒宁，他的眸中泛起一丝丝说不清的温柔，渐渐弥漫至眉宇间。